1
00:00:01,280 --> 00:00:08,280
While Fushi investigates the relationship
...between the protectors and the knockers

2
00:00:08,900 --> 00:00:11,180
It's been a long time, Foushi

3
00:00:11,180 --> 00:00:12,580
This is me

4
00:00:12,580 --> 00:00:15,110
Which has been inside the protectors for generations

5
00:00:15,650 --> 00:00:17,320
The knocker

6
00:00:18,170 --> 00:00:19,950
After some contemplation

7
00:00:20,620 --> 00:00:24,340
Fauci comes to a decision

8
00:00:26,540 --> 00:00:29,050
No more acting like a human

9
00:02:00,010 --> 00:02:04,010
Their home

10
00:02:05,350 --> 00:02:07,000
Distinguish it, get up

11
00:02:12,430 --> 00:02:15,240
Stay away, or I'll break you off with her

12
00:02:16,900 --> 00:02:19,280
...Fushi... Why?

13
00:02:25,780 --> 00:02:26,800
That's right

14
00:02:26,800 --> 00:02:27,770
You

15
00:02:27,770 --> 00:02:30,610
I will free that body from you

16
00:02:30,610 --> 00:02:32,510
What are you talking about, Foushi?

17
00:02:32,510 --> 00:02:33,930
Go away, Mizuha!

18
00:02:33,930 --> 00:02:36,080
I can't kill him while you're an obstacle to me!

19
00:02:36,080 --> 00:02:37,810
Run away, Mizuha! Now

20
00:02:37,810 --> 00:02:39,920
No! I will not leave you

21
00:02:41,720 --> 00:02:42,990
You knocker

22
00:02:42,990 --> 00:02:45,930
If there is something you didn't say
With this stolen mouth

23
00:02:45,930 --> 00:02:47,810
Now is your chance to say it

24
00:02:52,300 --> 00:02:53,550
What's wrong?

25
00:02:54,170 --> 00:02:55,730
Nothing

26
00:02:56,020 --> 00:02:58,370
I planted my roots in this body

27
00:02:59,300 --> 00:03:03,490
Almost all the roots in the ground are...
I created it a long time ago

28
00:03:03,490 --> 00:03:04,940
I can control it however I want

29
00:03:05,600 --> 00:03:07,710
There is no escape for you

30
00:03:08,180 --> 00:03:10,690
My roots extend throughout your body

31
00:03:11,610 --> 00:03:14,040
All I have to do is create
Molten metal

32
00:03:14,040 --> 00:03:17,190
And your body will burn from the inside

33
00:03:17,790 --> 00:03:19,490
Don't do it please

34
00:03:19,490 --> 00:03:21,550
Please! Don't kill my mother

35
00:03:25,050 --> 00:03:27,540
What's wrong with you, Foushi?

36
00:03:27,540 --> 00:03:29,020
She's my mother!

37
00:03:29,020 --> 00:03:30,380
You are wrong

38
00:03:30,380 --> 00:03:34,490
Your mother is so worried about you that she...
Stuck here, unable to get through

39
00:03:35,100 --> 00:03:36,280
...distinguish it

40
00:03:36,280 --> 00:03:37,690
No problem

41
00:03:37,690 --> 00:03:39,700
This doesn't hurt at all

42
00:03:39,700 --> 00:03:41,760
It doesn't hurt. Don't worry

43
00:03:41,760 --> 00:03:45,410
Now, go home and eat
Some stew

44
00:03:45,410 --> 00:03:47,020
Your father is waiting for you

45
00:03:47,020 --> 00:03:48,190
...My mother

46
00:03:48,190 --> 00:03:50,090
Why don't you respond?

47
00:03:50,090 --> 00:03:52,360
Both of you

48
00:03:52,360 --> 00:03:55,460
The drummer should at least
To be able to get lost

49
00:03:56,080 --> 00:03:59,500
Do you want those who distinguished her to see?
Someone burned alive?

50
00:03:59,500 --> 00:04:00,420
...No

51
00:04:00,420 --> 00:04:04,220
I don't even know if they recognized it
The truth is the one speaking now

52
00:04:04,220 --> 00:04:06,050
It's not even worth thinking about

53
00:04:06,460 --> 00:04:07,670
Everything is fake

54
00:04:07,670 --> 00:04:10,260
Your mother and you now

55
00:04:10,260 --> 00:04:13,330
I must empty the host bodies
Obtained by deception

56
00:04:13,330 --> 00:04:15,520
This is the greatest degree of justice
I can provide it

57
00:04:15,520 --> 00:04:17,830
This is going to be hot, though
You just have to put up with it

58
00:04:17,830 --> 00:04:19,570
I will give you the quickest death I can

59
00:04:20,020 --> 00:04:21,310
...لماذا

60
00:04:21,310 --> 00:04:22,770
Stop! Please

61
00:04:22,770 --> 00:04:23,830
!اِقبل الأمر

62
00:04:23,830 --> 00:04:25,040
Please, Fushi!

63
00:04:25,040 --> 00:04:26,910
!أحتاج أمّي

64
00:04:26,910 --> 00:04:29,960
My mother is the only reason why
Let me face my life again!

65
00:04:30,400 --> 00:04:32,950
Do you prefer an impersonator?

66
00:04:32,950 --> 00:04:37,570
My new mother doesn't take advantage of my genius!

67
00:04:37,850 --> 00:04:40,430
Don't ask me to do anything!

68
00:04:40,430 --> 00:04:42,960
She doesn't deserve me or surround me

69
00:04:42,960 --> 00:04:45,980
And don't use my time for her benefit

70
00:04:46,460 --> 00:04:50,680
You did the impossible to change my miserable life

71
00:04:50,680 --> 00:04:54,640
I finally made friends! I was
I enjoy my daily life!

72
00:04:54,640 --> 00:04:57,860
Don't you see who is most suitable to be my mother?

73
00:04:58,180 --> 00:05:02,560
If you're really worried about me, please
Don't hurt the people I care about!

74
00:05:03,010 --> 00:05:05,190
It's okay, Mizuha

75
00:05:05,480 --> 00:05:08,020
Thank you. I love you

76
00:05:14,240 --> 00:05:15,950
My mother? My mom?

77
00:05:15,950 --> 00:05:17,340
My mother!

78
00:05:19,210 --> 00:05:20,380
I'm fine

79
00:05:20,380 --> 00:05:21,750
Looks like I'm back to normal

80
00:05:21,750 --> 00:05:23,140
Mom, are you sure?

81
00:05:25,800 --> 00:05:27,170
...Fushi

82
00:05:27,690 --> 00:05:31,840
Thank you for understanding people
Who mean a lot to me

83
00:05:36,130 --> 00:05:37,190
...Fushi

84
00:05:38,570 --> 00:05:40,010
I couldn't kill him

85
00:05:40,370 --> 00:05:42,600
Yes...you did well

86
00:05:49,210 --> 00:05:50,530
Watch out, you bastard!

87
00:05:56,900 --> 00:06:00,450
I felt pain and shed tears

88
00:06:02,100 --> 00:06:04,970
He protected his daughter and lied

89
00:06:04,970 --> 00:06:06,670
This doesn't hurt at all

90
00:06:06,670 --> 00:06:10,130
He's really no different from humans

91
00:06:10,130 --> 00:06:12,760
She is a complete human being
Feel the love and so on

92
00:06:12,760 --> 00:06:15,990
I don't even know what I should
We fight no more

93
00:06:15,990 --> 00:06:18,260
But it is better for the knockers to go away

94
00:06:18,260 --> 00:06:20,230
Isn't that right, Bon?

95
00:06:20,230 --> 00:06:21,850
It's normal to hesitate

96
00:06:22,150 --> 00:06:25,260
Don't blame yourself for not being able
To eliminate it

97
00:06:25,260 --> 00:06:26,320
The issue is not about right and wrong

98
00:06:26,640 --> 00:06:29,540
Feelings are what make the world exciting

99
00:06:29,540 --> 00:06:33,280
Fushi is being watched by the ringers now

100
00:06:33,730 --> 00:06:36,700
I wish there was a way for us to communicate
...with them on our side

101
00:06:36,700 --> 00:06:41,110
How do they share information?
Between them anyway?

102
00:06:41,460 --> 00:06:46,220
Black, is there anyone affected?
Can you see them?

103
00:06:49,000 --> 00:06:50,160
That person?

104
00:06:50,160 --> 00:06:51,480
Is it semi-integrated?

105
00:06:51,480 --> 00:06:53,220
No, fully integrated

106
00:06:53,220 --> 00:06:55,930
Half assimilated? Fully integrated?

107
00:06:55,930 --> 00:06:57,940
These are terms we created

108
00:06:58,400 --> 00:07:05,200
There are many ways to act
There are knockers like humans

109
00:07:05,200 --> 00:07:09,840
Usually, they spend their time idle
Humans act based on their own awareness

110
00:07:09,840 --> 00:07:12,900
In this case, they are no different from us

111
00:07:12,900 --> 00:07:18,020
But sometimes, the knocker wakes up and takes control of the body

112
00:07:18,020 --> 00:07:22,410
When a person and a human coexist
Within a body, it becomes half-assimilated

113
00:07:22,410 --> 00:07:25,250
Then there is a state where the soul departs
Humanity is the entire body

114
00:07:25,250 --> 00:07:27,300
A Qari seizes it

115
00:07:27,300 --> 00:07:29,560
Live instead

116
00:07:29,560 --> 00:07:30,500
-And this

117
00:07:30,500 --> 00:07:31,920
Complete integration

118
00:07:32,190 --> 00:07:36,130
This is what happened with Mizuha-senpai's mother then

119
00:07:37,210 --> 00:07:38,600
Wait a minute, Fushi!

120
00:07:38,600 --> 00:07:40,770
There are a lot of people here

121
00:07:40,770 --> 00:07:42,560
I think I can face him

122
00:07:42,560 --> 00:07:43,570
Calm down

123
00:07:43,570 --> 00:07:44,360
This is what I do!

124
00:07:44,560 --> 00:07:47,940
Are you sure you can do this?
Better than you did with Izumi-san?

125
00:07:48,320 --> 00:07:50,500
There are a huge number of drummers

126
00:07:50,500 --> 00:07:52,160
You can't be sure that things will work out

127
00:07:52,160 --> 00:07:54,280
It works, as happened with Mimori and Hirotoshi

128
00:07:54,280 --> 00:07:58,140
We must think about it
Even if we have to exterminate them

129
00:07:59,260 --> 00:08:01,460
Maybe they have a leader

130
00:08:01,460 --> 00:08:03,650
As the final leader, he supervises all the knockers

131
00:08:05,490 --> 00:08:08,680
Let's search for it and find a solution

132
00:08:08,680 --> 00:08:10,590
Let's make a peace agreement!

133
00:08:10,590 --> 00:08:13,830
I have not yet lost hope in the dialogue of hearts

134
00:08:13,830 --> 00:08:16,540
Like Funa-senpai from the Naginata Club

135
00:08:16,540 --> 00:08:18,700
...Maybe she knows something

136
00:08:19,150 --> 00:08:22,390
Take off! I'll tell you later

137
00:08:22,390 --> 00:08:24,220
Shut up!

138
00:08:24,220 --> 00:08:26,780
How dare you call me a middle-aged man?!

139
00:08:26,780 --> 00:08:28,370
What's up, Bon-san?

140
00:08:28,370 --> 00:08:29,930
Are there spirits here?

141
00:08:29,930 --> 00:08:30,950
Indeed

142
00:08:30,950 --> 00:08:33,570
I want to have a serious talk

143
00:08:33,570 --> 00:08:34,930
Let's go somewhere else

144
00:08:36,370 --> 00:08:40,250
Finn, Nixon, and Izumi-san are back

145
00:08:40,250 --> 00:08:41,440
And after?

146
00:08:41,440 --> 00:08:44,950
Did they find out anything about who?
Was Memory Ringer referring to him?

147
00:08:44,950 --> 00:08:48,940
That day, when we started catching up
With a memory stick

148
00:08:48,940 --> 00:08:51,790
You left the house after everyone had gone to sleep

149
00:09:03,630 --> 00:09:06,710
...Through a limitless maze

150
00:09:10,490 --> 00:09:12,580
However, it is an underground area

151
00:09:13,680 --> 00:09:18,570
Fortified with steel that cannot
Fushi's roots are not attainable at all

152
00:09:42,190 --> 00:09:45,690
Izumi-san knew about it
Which seems like a long time ago

153
00:09:45,690 --> 00:09:49,930
Fein and Nixon were silenced and co-opted
To stand in line with Izumi-san

154
00:09:50,360 --> 00:09:54,810
Her daughter was the leader of the religious order
He who rules the knockers

155
00:09:56,000 --> 00:10:00,570
If we knew that truth, blood would be shed

156
00:10:00,570 --> 00:10:03,190
As a mother, she wanted to avoid that

157
00:10:03,190 --> 00:10:07,330
But now that Umm Mizuha has revealed it
About the same to Fushi

158
00:10:07,330 --> 00:10:09,620
There is no reason to hide

159
00:10:11,900 --> 00:10:14,720
So "that person". You mean distinguish it?

160
00:10:15,160 --> 00:10:18,040
Generation Protectors No. 18

161
00:10:18,040 --> 00:10:20,630
She is looking for my life and trying to dominate it

162
00:10:20,630 --> 00:10:24,420
Wait, I thought the protectors were there
To protect you, Foushi

163
00:10:24,420 --> 00:10:29,240
But the ringer inside
Mizuha's body is in charge

164
00:10:29,240 --> 00:10:31,860
They distinguished her by themselves, not realizing it

165
00:10:31,860 --> 00:10:33,900
So it's semi-integrated

166
00:10:34,190 --> 00:10:35,280
Yes

167
00:10:35,280 --> 00:10:39,850
He cannot be allowed to do whatever he wants
With the body of a fourteen-year-old girl

168
00:10:39,850 --> 00:10:42,860
We must isolate the knocker from her and save her

169
00:10:42,860 --> 00:10:43,760
Impossible!

170
00:10:43,760 --> 00:10:46,380
The final boss is inside Mizuha-senpai?

171
00:10:46,380 --> 00:10:50,010
Like Mimori-chan Hirotoshi had

172
00:10:50,010 --> 00:10:52,070
Mizuha-senpai needs her hero!

173
00:10:52,070 --> 00:10:52,950
Hero?

174
00:10:52,950 --> 00:10:54,890
This is you, of course, Foushi

175
00:10:54,890 --> 00:10:58,120
I hate to admit it, but
I don't have that kind of strength

176
00:10:58,120 --> 00:11:00,350
You don't have to save Mizuha anymore

177
00:11:00,350 --> 00:11:01,590
It was too late for her

178
00:11:03,550 --> 00:11:04,710
Bon?

179
00:11:04,710 --> 00:11:10,510
At that time, Mizuha chose to live with Al-Fari'a

180
00:11:10,510 --> 00:11:12,460
Not saving her?

181
00:11:12,460 --> 00:11:14,990
Don't you think that's a little mean?
She is your daughter

182
00:11:15,320 --> 00:11:16,870
Is that what you're saying?

183
00:11:16,870 --> 00:11:17,770
Yes

184
00:11:17,770 --> 00:11:22,530
It seems that she has lost hope since...
She preferred her fake mother over her

185
00:11:22,850 --> 00:11:24,090
Don't give up!

186
00:11:24,090 --> 00:11:25,860
There must be a way!

187
00:11:25,860 --> 00:11:30,110
We got Mimori back, thanks to Hirotoshi
Even after it was completely acquired!

188
00:11:30,110 --> 00:11:34,330
Maybe if we can give Senpai a reason to live
She will want to be rescued!

189
00:11:34,990 --> 00:11:37,600
Did Izumi-san want to die too?

190
00:11:38,720 --> 00:11:42,960
The knockers were seizing bodies
People who wished to die

191
00:11:42,960 --> 00:11:44,600
Mizuha wanted to die too

192
00:11:44,600 --> 00:11:46,130
Did you know that?

193
00:11:46,130 --> 00:11:47,550
I didn't know

194
00:11:48,300 --> 00:11:50,550
Not until I heard you two talking

195
00:11:51,140 --> 00:11:55,060
I raised them misidentified

196
00:11:55,060 --> 00:11:56,770
It was all my fault

197
00:11:57,130 --> 00:11:59,080
I'm stubborn

198
00:11:59,530 --> 00:12:01,350
I've been like that since I was young

199
00:12:06,850 --> 00:12:08,500
Well done!

200
00:12:08,500 --> 00:12:10,160
You always amaze me, Izumi-san

201
00:12:10,800 --> 00:12:13,860
Look at her. She's the teacher's pet, as usual

202
00:12:13,860 --> 00:12:16,250
This is not her fault. The reason is her family

203
00:12:19,370 --> 00:12:24,100
I grew up without learning how to open up to others

204
00:12:24,830 --> 00:12:27,140
Welcome back, Izumi-sama

205
00:12:27,140 --> 00:12:29,590
How much you have matured and grown!

206
00:12:29,590 --> 00:12:31,800
Okay, we'll leave now

207
00:12:32,150 --> 00:12:34,640
I hope we will see you at the regular conference one day

208
00:12:35,240 --> 00:12:37,890
When will we finish this cult organization?

209
00:12:37,890 --> 00:12:40,680
Did they insult you at school again?

210
00:12:41,120 --> 00:12:42,650
When will we resign?

211
00:12:42,650 --> 00:12:46,190
I hated my family for running the system

212
00:12:47,440 --> 00:12:50,430
We are protected by God

213
00:12:50,430 --> 00:12:52,200
Remember the sacred texts

214
00:12:52,200 --> 00:12:57,150
Believe, and one day, you will be given strength
Founder Hayase-sama

215
00:12:57,150 --> 00:13:00,170
With that strength, you will save the weak

216
00:13:00,170 --> 00:13:02,610
What power? He's just a ringer

217
00:13:02,610 --> 00:13:05,020
Everyone says they are the enemy

218
00:13:05,330 --> 00:13:06,610
This interpretation is wrong

219
00:13:06,610 --> 00:13:08,210
How many times do I have to tell you!

220
00:13:08,210 --> 00:13:11,330
The ringer inside Hayase-sama is sacred!

221
00:13:11,330 --> 00:13:15,220
Together with Fushi, they provided protection for Renreal
And after peace prevailed

222
00:13:15,220 --> 00:13:18,930
She returned to Heaven with the sixth generation, Kahaku

223
00:13:18,930 --> 00:13:23,530
If the world seeks peace again

224
00:13:23,530 --> 00:13:27,890
Hayase-sama's ringer will return to us
To complete his duty as a welder

225
00:13:28,220 --> 00:13:30,210
Spend more time reading texts!

226
00:13:30,210 --> 00:13:32,510
It will be your duty to nurture the next leader!

227
00:13:33,980 --> 00:13:35,550
The next leader?

228
00:13:36,810 --> 00:13:41,150
Thank you for meeting today

229
00:13:41,150 --> 00:13:43,280
...this regular conference

230
00:13:42,330 --> 00:13:45,170
I did my homework. Exactly as I was told

231
00:13:45,170 --> 00:13:47,170
But it wasn't just for me

232
00:13:47,440 --> 00:13:50,530
I knew it, but it wasn't there
What I can do

233
00:13:51,780 --> 00:13:53,860
Well done, Izumi

234
00:13:54,210 --> 00:13:57,800
You have the qualifications to guide the system

235
00:13:57,800 --> 00:13:59,080
...My mother

236
00:14:05,290 --> 00:14:07,240
She was still young

237
00:14:07,240 --> 00:14:09,270
It's a shame you have to leave

238
00:14:10,860 --> 00:14:13,420
I will protect you from now on

239
00:14:13,420 --> 00:14:14,320
Don't worry

240
00:14:14,320 --> 00:14:16,180
Who are you?

241
00:14:16,180 --> 00:14:17,720
This is Camihiko-san

242
00:14:17,720 --> 00:14:19,350
He's your fiancé

243
00:14:19,910 --> 00:14:24,000
He is hardworking, athletic, and the most pious man in the regime

244
00:14:24,000 --> 00:14:26,130
I'm sure you'll have a strong baby with him

245
00:14:26,850 --> 00:14:30,270
You embarrass me, Your Eminence

246
00:14:30,670 --> 00:14:32,120
...Dad

247
00:14:32,120 --> 00:14:34,380
My mother just passed away

248
00:14:34,630 --> 00:14:37,180
We cannot allow the lineage to be interrupted

249
00:14:37,180 --> 00:14:39,780
Your child will be generation 18

250
00:14:39,780 --> 00:14:42,000
You must have a baby quickly!

251
00:14:42,000 --> 00:14:43,870
Stop! Impossible

252
00:14:43,870 --> 00:14:45,060
Wait, Izumi!

253
00:14:54,140 --> 00:14:57,210
I felt like this was my chance
The only one to leave

254
00:14:57,890 --> 00:15:00,390
I never came home

255
00:15:01,970 --> 00:15:04,160
I have never regretted my decision

256
00:15:04,670 --> 00:15:06,790
What should we call it?

257
00:15:06,150 --> 00:15:09,340
Generation 18! Generation 18

258
00:15:09,340 --> 00:15:10,470
I was born!

259
00:15:10,470 --> 00:15:11,820
Why are you here?!

260
00:15:11,820 --> 00:15:13,470
Help! He will kidnap me

261
00:15:13,470 --> 00:15:15,600
You! What do you want?

262
00:15:15,600 --> 00:15:16,440
Leave me!

263
00:15:16,440 --> 00:15:18,400
I made my decision

264
00:15:18,400 --> 00:15:21,040
To raise her to be better than anyone

265
00:15:21,040 --> 00:15:23,860
And let my father and the regime regret this

266
00:15:24,620 --> 00:15:27,110
I made the right decision

267
00:15:27,110 --> 00:15:29,320
I was determined to prove it

268
00:15:29,320 --> 00:15:31,760
Their distinction is the best evidence

269
00:15:32,270 --> 00:15:34,440
She did the impossible

270
00:15:34,440 --> 00:15:36,440
She could learn anything

271
00:15:40,310 --> 00:15:42,290
I am very proud of her

272
00:15:42,610 --> 00:15:45,850
She more than qualifies as Generation 18

273
00:15:47,740 --> 00:15:49,120
You lied to me!

274
00:15:49,120 --> 00:15:50,960
You were with the protectors!

275
00:15:50,960 --> 00:15:53,010
How much did my father pay you?

276
00:15:53,010 --> 00:15:54,180
Do you enjoy doing this to me?!

277
00:15:54,180 --> 00:15:55,190
This is not the case!

278
00:15:55,190 --> 00:15:58,090
I really loved you! It's just a coincidence

279
00:15:58,090 --> 00:16:00,450
I didn't mean to hurt you

280
00:16:00,450 --> 00:16:02,180
Why didn't you tell me?

281
00:16:02,180 --> 00:16:03,950
I thought you'd hate me if I told you

282
00:16:03,950 --> 00:16:06,600
So please, don't just divorce me

283
00:16:06,910 --> 00:16:08,070
Distinguish it

284
00:16:08,070 --> 00:16:09,210
Distinguish it!

285
00:16:09,210 --> 00:16:13,070
You don't want your mom to break up with your dad, right?

286
00:16:13,070 --> 00:16:14,030
Break up?

287
00:16:14,030 --> 00:16:17,090
You don't want me to leave, do you?

288
00:16:18,130 --> 00:16:19,830
...No

289
00:16:21,890 --> 00:16:23,990
It is not the child's fault in this

290
00:16:24,250 --> 00:16:26,520
That was my first mistake yet
That I left home

291
00:16:26,520 --> 00:16:30,580
This led to my isolation

292
00:16:30,580 --> 00:16:32,180
I want to die

293
00:16:34,550 --> 00:16:36,790
I want to die. I want to die

294
00:16:36,790 --> 00:16:37,970
I want to die!

295
00:16:38,410 --> 00:16:39,620
My mother?

296
00:16:40,170 --> 00:16:43,630
What makes a person not want to die?

297
00:16:45,420 --> 00:16:47,670
Challenge yourself in front of the world

298
00:16:47,670 --> 00:16:49,460
And be the best

299
00:16:50,430 --> 00:16:54,690
All my lessons? I will bring it

300
00:16:54,690 --> 00:16:58,020
Will this make you not want to die?

301
00:16:58,020 --> 00:17:02,180
Okay. That would make me happy

302
00:17:03,570 --> 00:17:07,490
My daughter's life was my life

303
00:17:08,120 --> 00:17:11,910
My daughter is going to participate in a musical

304
00:17:11,910 --> 00:17:13,760
There are many preoccupations. I can't believe it

305
00:17:13,760 --> 00:17:15,460
How difficult this is

306
00:17:15,460 --> 00:17:16,880
Amazing

307
00:17:21,420 --> 00:17:23,510
What do you think of a musical?

308
00:17:23,780 --> 00:17:26,180
By letting my daughter learn everything

309
00:17:26,180 --> 00:17:29,020
I convinced myself that I was growing with her

310
00:17:29,470 --> 00:17:32,430
That growth came with pain

311
00:17:32,780 --> 00:17:35,410
The more you raise her, the better

312
00:17:35,410 --> 00:17:38,240
It became more appropriate to be the eighteenth generation

313
00:17:38,870 --> 00:17:43,010
That story, which I didn't even believe
It made me sad

314
00:17:44,040 --> 00:17:46,120
I had to erase it

315
00:17:47,120 --> 00:17:49,800
So, Mizuha, how about that one
The musical?

316
00:17:49,800 --> 00:17:51,910
What? I said I would do it

317
00:17:51,910 --> 00:17:54,100
We have already submitted the request

318
00:17:54,100 --> 00:17:57,020
What? truly?

319
00:17:57,020 --> 00:18:00,140
Then my health began to deteriorate

320
00:18:02,970 --> 00:18:04,770
Where did this cup come from?

321
00:18:05,030 --> 00:18:07,420
I have become unusually forgetful

322
00:18:08,840 --> 00:18:11,180
You suffer from stress-induced memory loss

323
00:18:13,320 --> 00:18:14,480
Mom, look!

324
00:18:14,480 --> 00:18:16,660
I won the grand prize!

325
00:18:17,100 --> 00:18:19,980
By going back in memory
It was the knocker's doing

326
00:18:20,440 --> 00:18:23,720
I started recording everything that happened in my life

327
00:18:25,110 --> 00:18:28,570
I don't want to go to exercise today

328
00:18:29,710 --> 00:18:34,040
My friends say they don't want to talk to me

329
00:18:34,040 --> 00:18:36,910
They're not your friends if they are
They say something like this

330
00:18:36,910 --> 00:18:37,760
Ignore them

331
00:18:37,760 --> 00:18:38,770
Understood?

332
00:18:38,770 --> 00:18:39,800
Okay

333
00:18:43,920 --> 00:18:46,630
Don't you think we put too much pressure on her?

334
00:18:47,700 --> 00:18:52,040
We must reduce its lessons and grants
Time to meet friends

335
00:18:52,040 --> 00:18:53,410
Are you accusing me?

336
00:18:53,410 --> 00:18:55,450
No, that's not my point

337
00:18:55,450 --> 00:18:58,350
Whose fault do you think I am so desperate?!

338
00:18:58,350 --> 00:19:01,030
I am not raising the eighteenth generation

339
00:19:01,030 --> 00:19:02,200
Don't interfere with that!

340
00:19:02,200 --> 00:19:03,780
She's my daughter too

341
00:19:03,780 --> 00:19:05,880
I'm the one taking care of her!

342
00:19:05,880 --> 00:19:07,820
I'm raising her right!

343
00:19:07,820 --> 00:19:09,860
Don't talk like I'm making a mistake!

344
00:19:09,860 --> 00:19:10,890
You are making a mistake!

345
00:19:10,890 --> 00:19:14,950
Did you raise her distinction in a way that suits her well-being?

346
00:19:14,950 --> 00:19:16,060
-No

347
00:19:23,960 --> 00:19:26,880
Oh my God! Is it finally time?

348
00:19:26,880 --> 00:19:30,530
I woke up and found myself drawn
To here by the spirit of Mizuha

349
00:19:30,530 --> 00:19:32,720
Fushi wakes up nearby as well

350
00:19:32,720 --> 00:19:34,470
...a voice they recognized

351
00:19:32,720 --> 00:19:37,330
Don't worry, I will guide the protectors
Towards the future

352
00:19:37,330 --> 00:19:41,780
The drummers who liked me have dropped off
To this country already

353
00:19:41,780 --> 00:19:45,230
Together, we will achieve a perfect world

354
00:19:45,950 --> 00:19:47,440
What a strange dream

355
00:19:52,060 --> 00:19:53,300
...why

356
00:19:56,290 --> 00:19:59,090
I'm sorry, did I wake you up?

357
00:20:00,160 --> 00:20:01,460
Izumi

358
00:20:01,460 --> 00:20:03,180
What?! Why are you here?

359
00:20:03,180 --> 00:20:05,470
What happened to me?

360
00:20:05,470 --> 00:20:07,090
What did you do, father?

361
00:20:07,090 --> 00:20:08,990
What are you doing for us?!

362
00:20:07,800 --> 00:20:10,180
Itsuki-kun, what are you talking about, Izumi?

363
00:20:10,180 --> 00:20:11,420
I'm sorry, Dad!

364
00:20:11,420 --> 00:20:12,500
She's sick!

365
00:20:12,500 --> 00:20:13,890
Why are you here?!

366
00:20:14,170 --> 00:20:18,080
You're the one who said we should come here
!To take a break for Mizuha

367
00:20:19,490 --> 00:20:25,630
As her distinction grew, it intensified
My memory problems are more

368
00:20:26,470 --> 00:20:28,060
I didn't want to let this continue

369
00:20:28,060 --> 00:20:29,730
I had to do something

370
00:20:30,140 --> 00:20:32,400
One day, as a result of my panic

371
00:20:32,880 --> 00:20:36,820
I saw the legendary man I saw
A lot in the system

372
00:20:37,570 --> 00:20:40,250
The spirit of the protectors, Fushi

373
00:20:41,040 --> 00:20:43,970
I planned something, but it was too late

374
00:20:44,350 --> 00:20:47,020
Mizuha had already taken an interest in Fushi

375
00:20:47,510 --> 00:20:51,200
I had to regain my daughter's love
Even if I had to lie

376
00:20:52,240 --> 00:20:54,080
That ended in failure too

377
00:20:55,860 --> 00:20:59,100
I'm a messed up parent, no matter how hard I try

378
00:20:59,100 --> 00:21:00,530
...Do you really think that I...

379
00:21:00,530 --> 00:21:04,050
“Can I save my child?...”

380
00:21:04,050 --> 00:21:07,730
She doesn't mind letting that knocker go
And he's pretending to be her?

381
00:21:07,730 --> 00:21:09,050
Why not?

382
00:21:09,050 --> 00:21:11,710
She's not that different from a normal human, right?

383
00:21:11,710 --> 00:21:14,430
I see no reason to object

384
00:21:14,430 --> 00:21:19,150
Son, how much do they resemble us knockers?
Fully integrated?

385
00:21:19,150 --> 00:21:21,460
They are similar, but still plagiarists

386
00:21:21,960 --> 00:21:25,460
Those who live their lives as human beings
In order to avoid being exposed

387
00:21:25,460 --> 00:21:29,630
They will die eventually
At a great age, as usual

388
00:21:30,020 --> 00:21:35,340
A fully integrated child is like a child
He plays with a doll given to him by his parents

389
00:21:35,810 --> 00:21:37,550
‎6-0-4-0

390
00:21:37,550 --> 00:21:39,580
6-0-4-0?

391
00:21:39,580 --> 00:21:41,790
My personal computer password

392
00:21:41,790 --> 00:21:45,900
Can you delete the contents of my pictures folder
When you get a chance?

393
00:21:46,160 --> 00:21:48,860
This family doesn't need her anymore

394
00:21:48,860 --> 00:21:54,100
Fushi, Izumi-san says she wants us
To delete the photos on her personal computer

395
00:21:54,100 --> 00:21:56,390
Personal computer? photo?

396
00:21:56,390 --> 00:21:58,370
I think they are records of their distinction

397
00:21:59,250 --> 00:22:01,800
I don't understand, but I will try

398
00:22:01,800 --> 00:22:04,360
Okay, I'll leave now

399
00:22:04,360 --> 00:22:05,410
!Izumi-san

400
00:22:05,410 --> 00:22:08,550
No! Are you leaving for heaven?

401
00:22:08,550 --> 00:22:09,970
No!

402
00:22:09,970 --> 00:22:13,040
Wait! I thought you were here because...
There are things you need to do

403
00:22:13,040 --> 00:22:14,180
Are you sure?

404
00:22:14,180 --> 00:22:18,850
If you want to live, I'll kill that impostor

405
00:22:18,850 --> 00:22:20,010
This time, I will!

406
00:22:20,010 --> 00:22:23,200
If you want, I'll go underground
To defeat the knockers

407
00:22:23,200 --> 00:22:25,310
I will take back her distinction from the protectors!

408
00:22:26,040 --> 00:22:28,990
Even you don't have the qualifications for that
Oh Fushi. Don't tire yourself out

409
00:22:28,990 --> 00:22:31,060
I would have begged you if I really wanted to

410
00:22:31,480 --> 00:22:34,520
"Thanks. I'll think about it."

411
00:22:45,980 --> 00:22:48,200
"Hello, Mizuha."

412
00:22:48,890 --> 00:22:49,920
My mother

413
00:22:49,920 --> 00:22:52,210
This is great, Mizuha

414
00:22:52,210 --> 00:22:53,470
My father!

415
00:22:55,630 --> 00:22:58,380
!Qari!

416
00:24:29,980 --> 00:24:55,010
Next episode

417
00:24:31,890 --> 00:24:37,900
Is there a way to resist the knockers?

418
00:24:38,610 --> 00:24:43,510
An interesting idea is brought up by Fushi by Yuki

419
00:24:44,870 --> 00:24:51,170
Fushi launches a preemptive attack against
The next plan drawn by the ringers

420
00:24:52,010 --> 00:24:55,010
Flying insect


